只是聯(lián)系。在灰暗、階級意識強(qiáng)烈的赫爾辛基，尼坎德是一個(gè)堅(jiān)忍、孤獨(dú)的清潔工。香煙、咖啡、賓果游戲和英語課構(gòu)成了他有限的生活。他很少說話，沒有微笑，也沒有笑聲。暴力和暴力威脅似乎近在咫尺。伊洛娜是一名經(jīng)常失業(yè)的超市店員，一天晚上她為尼坎德的手包扎傷口；后來他幫她擺脫了困境，他們開始了一段分分合合的關(guān)系?！拔覟槭裁纯偸禽敚俊蹦峥驳聠査耐旅防?，梅拉丁是尼坎德在監(jiān)獄里認(rèn)識的，并幫助他找到了一份工作。他能打破連敗的命運(yùn)嗎？