自喬伊·薩爾沃被暗殺以來的四個月里，西蒙尼一直在做零工，因為他已被內務部停職等待調查，同時他找到西波維奇詢問他和其他人煽動聯邦調查局認為薩爾沃的死是 IAB 內部人員所為的情況，IAB 的香農中尉告訴范西中尉，他可能認識殺害薩爾沃的兇手。